Quiz Classique
Quiz Expressions
Expressions
10 QUESTIONS
Q1. Vous croyez vraiment que vous seriez plus heureux en France ? Pas si sûr ! "The grass is always greener…
A) Buscar una aguja en un pajar
B) Sentar como anillo al dedo
C) Ailleurs, l'herbe est toujours plus verte
Q2. Ces quiz sur les expressions me donnent beaucoup de travail à faire.
A) Hungry enough to eat a horse / Ladrarle a uno el estómago
B) Have a hard row to hoe / Tener tela para cortar
C) Someone's heart sink / Tener el corazón metido en un puño
Q3. "An eye for an eye, a tooth for a tooth / Ojo por ojo, y diente por diente". On les emploie pour signifier…
A) Payer avec la même monnaie
B) Vider son sac
C) Œil pour œil, dent pour dent

Expressions à traduire. N°3

176 joués - il y a 13 ans

Les expressions de tous les jours. Passons de l'espagnol, au français et à l'anglais. Une expression française est…

Normal
normal
10
QUESTIONS
Lotoise

Lotoise
Quiz Classique
Quiz Orthographe
Orthographe
13 QUESTIONS
Q1. Sérieusement, l'origine du vocabulaire anglais provient, pour plus du/de/des ... du vieux français,…
A) Quart / XVIIIe
B) La moitié / XVIe
C) Deux tiers / XIe
Q2. Oui mais alors, dans l'autre sens : quel est le pourcentage de mots anglais dans le français ?
A) 4 %
B) 20 %
C) 30 %
Q3. Par exemple, vous trouverez dans un dictionnaire anglais les mots : abolition, bosquet, etc. Lequel des…
A) Boudoir
B) Doyen
C) Impertinent
D) Ils y sont tous !

L'anglais, c'est du (vieux) français !

156 joués - il y a 5 ans

Et l'on va vous dire à quel point !

Difficile
difficile
13
QUESTIONS
Pascal17300

Pascal17300
Quiz Classique
Quiz Francais
Francais
11 QUESTIONS
Q1. Comment dit-on "abeille" en anglais ?
A) Dee
B) Bee
C) Pee
Q2. Comment dit-on "abricot" en anglais ?
A) Berry
B) Apricot
C) Bee
Q3. Comment dit-on "aigle" en anglais ?
A) Eagle
B) Esgles
C) Bee

Un peu d'anglais - Mots français commençant par la lettre A

394 joués - il y a 12 ans

Testez vos connaissances sur cette langue !

Normal
normal
11
QUESTIONS
Eye

Eye
Quizz.biz est un service gratuit financé principalement par la publicité.
Pour nous soutenir et ne plus voir ce message :
J'autorise les Annonces ou Je deviens Membre Plus
Quiz Classique
Quiz Couleurs
Couleurs
9 QUESTIONS
Q1. Comment dit-on "bleu" en anglais ?
A) Blu
B) Blue
C) Lapis-lazuli
D) Bleu
Q2. Comment dit-on "rouge" en anglais ?
A) Rojo
B) Red
Q3. Comment dit-on "vert" en anglais ?
A) Grey
B) Green

Les couleurs en anglais

266 joués - il y a 8 ans

Le principe est de trouver le nom de la couleur en anglais tirée par le français.

Facile
facile
9
QUESTIONS
Sven4

Sven4
Quiz Classique
Quiz Expressions
Expressions
19 QUESTIONS
Q1. Comment dit-on "film" en anglais ?
A) Film
B) Movie
Q2. Comment dit-on "film" en américain ?
A) Film
B) Movie
Q3. Comment dit-on "dessin animé" en anglais ?
A) Cartoon
B) Movie
C) Traiter

Le cinéma en anglais

915 joués - il y a 12 ans

Dans ce quiz, il faut traduire les mots ou "expressions" anglais(es) en français. Bonne chance !

Normal
normal
19
QUESTIONS
Vampire3

Vampire3
Quiz Classique
Quiz Francais
Francais
10 QUESTIONS
Q1. L'Espagne est la nation la plus occidentale de l'Europe. Traduisez.
A) La España es la nación más occidental de la Europa
B) España es la nación más occidental de Europa
Q2. L'Espagne de Charles Quint.
A) España de Carlos V
B) La España de Carlos V
Q3. Je viens de la maison de ma grand-mère.
A) Vengo de casa de mi abuela
B) Vengo de la casa demi abuela

Article ou pas d'article en espagnol

93 joués - il y a 11 ans

En espagnol, il y a des cas d'omission obligatoire. TRADUISEZ les phrases données en français.

Difficile
difficile
10
QUESTIONS
Lotoise

Lotoise
Quiz Classique
Quiz Fruits
Fruits
30 QUESTIONS
Q1. Quelle est la traduction du mot "banane" ?
A) Apple
B) Pear
C) Banana
Q2. Quelle est la traduction du mot "fraise" ?
A) Cranberry
B) Strawberry
C) Raspberry
Q3. Quelle est la traduction du mot "noix de coco" ?
A) Nut of coco
B) Coconut
C) Coco

Vocabulaire des fruits en anglais

224 joués - il y a 8 ans

Dans ce quiz, vous n'avez qu'à traduire chaque mot français en anglais ! Bonne chance !

Normal
normal
30
QUESTIONS
JujuCld

JujuCld
Quiz Classique
Quiz Latin
Latin
10 QUESTIONS
Q1. Réflexion d'un certain Georges Clémenceau : "En politique, ... (Complétez !)
A) ...se rencontrent beaucoup moins de fumistes que d'incompétents !''
B) ...on succède à des imbéciles pour être remplacé par des incapables…
C) ...nous échoient toujours des postes occupés par des gens irremplaçables !''
Q2. Encore un constat assez peu orthodoxe d'Édouard Herriot sur la politique, laquelle doit ... (Complétez…
A) ...se faire comme la charcuterie : sur des monceaux de cadavres !''
B) ...ressembler à de la cuisine, avec beaucoup moins de parfums !''
C) ...être comme l'andouillette : sentir la merde, mais pas trop !''
Q3. C'est à Winston Churchill que nous devons cet intéressant paradoxe. Laquelle ?
A) La guerre est bien moins dangereuse que la politique, puisqu'on y meurt qu'une fois !
B) Une mort politique comporte moins de lauriers mais peut n'être que passagère...
C) À la guerre, on y meurt avec des lauriers ; en politique, c'est à toutes les sauces...

Astérix et l'Homo Politicus (IV)

107 joués - il y a 3 ans

Les petites phrases de nos politiques dans la bouche des personnages d'Astérix et en langue latine !

Difficile
difficile
10
QUESTIONS
Pascal17300

Pascal17300
Liste de Mots
Quiz Francais
Francais
12 MOTS
Month
Week
Monday
Tuesday
Wednesday
Thursday
Friday
Saturday
Sunday
Today
Yesterday
Tomorrow

Anglais, français : le mois, la semaine

169 joués - il y a 3 ans

Traduisez en français les mots donnés en anglais. Vous pouvez répondre dans le désordre.

Facile
facile
12
QUESTIONS
Jane99

Jane99
Quiz Classique
Quiz Orthographe
Orthographe
15 QUESTIONS
Q1. À quelle langue appartient le mot "abatement" ?
A) L'anglais
B) Le français
Q2. Dans quelle langue, peut-on trouver le mot "abbreviation" ?
A) L'anglais
B) Le français
Q3. Dans quel pays, pourrions-nous voir le mot "adresse" ?
A) Au Royaume-Uni
B) En France

Anglais ou français ? (1)

155 joués - il y a 7 ans

Voici un quiz sur des mots de deux langues différentes, mais dont l'orthographe est très ressemblante. À vous de dire…

Normal
normal
15
QUESTIONS
LumicPlanet

LumicPlanet
Quizz.biz est un service gratuit financé principalement par la publicité.
Pour nous soutenir et ne plus voir ce message :
J'autorise les Annonces ou Je deviens Membre Plus
Quiz Classique
Quiz Francais
Francais
10 QUESTIONS
Q1. Hello, how are you ?
A) Je vais bien, et toi ?
B) Je suis allé(e) chez le coiffeur.
C) Je suis enfant unique.
Q2. Did you already go to Pakistan ?
A) Non, je préfère le poisson. Et toi ?
B) J'ai deux frères.
C) Non, jamais, et toi ?
Q3. Do you have already dreamed to go on another planet ?
A) Tu aimes la soupe, sérieusement ?
B) Non, je suis plutôt pragmatique, moi.
C) Je suis déjà allé(e) en Suisse.

Venez discuter en anglais !

178 joués - il y a 11 ans

Je vais vous poser des questions en anglais, à vous de répondre en français !

Facile
facile
10
QUESTIONS
Besanthile

Besanthile
Quiz Classique
Quiz Allemand
Allemand
25 QUESTIONS
Q1. Quelle est la trduction du verbe ESSEN ?
A) Manger
B) Boire
C) Dormir
Q2. Quelle est la traduction du verbe FALLEN ?
A) Boire
B) Tomber
C) Comprendre
Q3. Que veut dire GEBEN ?
A) Prendre
B) Dormir
C) Donner

Quelques verbes allemands

495 joués - il y a 15 ans

Je vous donne un verbe en allemand et à vous de trouver la traduction en français.

Facile
facile
25
QUESTIONS
Ml54

Ml54
Quiz Classique
Quiz Francais
Francais
10 QUESTIONS
Q1. Quelle est la traduction que du mot "Brava" ?
A) Brave
B) Courageuse
C) Sauvage
Q2. Quel est le nom de famille de ce ténor ?
A) Samedi
B) Dimanche
C) Lundi
Q3. Qui est ce peintre cubiste portant le nom d'une couleur mélangée ?
A) Peinado
B) Miró
C) Gris

Des noms propres espagnols qui ont un sens commun

116 joués - il y a 11 ans

Trouvez la traduction en français. Agrandissez les illustrations, elles permettent de trouver bon nombre de réponses.

Normal
normal
10
QUESTIONS
Lotoise

Lotoise
Quiz Classique
Quiz Francais
Francais
13 QUESTIONS
Q1. Traduis les paroles d'Aphrodite's Child : "Rain and tears are the same" :
A) La pluie et les vagues sont les mêmes
B) La pluie et les larmes sont les mêmes
C) La pluie et le moral sont identiques
Q2. Traduis la suite de cette chanson : "You'v get to play the game"
A) Tu vas jouer le jeu
B) Tu deviendras un grand joueur
C) Tu dois jouer le jeu
Q3. Traduis ces paroles de "Paint it black" des Rolling Stones : "I see a red door, and I…
A) Je vois une porte rouge et je veux la peindre en noir
B) Je vois une porte rouge, et je l'imagine en noir
C) Je vois une porte rouge, et je la veux peinte en noir

English songs to be translated in french !

139 joués - il y a 6 ans

Chansons anglaises à traduire en français ! Pas difficile !

Normal
normal
13
QUESTIONS
Nwt

Nwt
Quiz Classique
Quiz Francais
Francais
10 QUESTIONS
Q1. Pour commencer, comment dit-on "aimer" ?
A) To like
B) To prefer
D) To hate
Q2. Lequel de ces deux verbes est le plus fort ? "To like" ou "to love" ?
A) To like
B) To love
Q3. "Love" signifie...

L'amour in English !

395 joués - il y a 9 ans

Traduisez ces mots ayant pour thème l'amour, en anglais ou en français. Bonne chance !

Normal
normal
10
QUESTIONS
Vampire3

Vampire3