Étoiles : 2 sur 5 : Très bonTrès bon
Quiz Classique
Quiz Expressions

Quiz Les expressions anglaises vs françaises

SandG

SandG
433 joués - il y a 3 ans

Attention, la réponse attendue n'est pas la traduction exacte de l'expression mais bien celle qui correspond en français.
Bonne chance !

Difficile
difficile
8
QUESTIONS
difficile
 
Question 1 / 8

Quelle expression française correspond à l’expression anglaise : "To be dressed to kill" ?

normal
 
Question 2 / 8

Quelle expression anglaise utiliserait-on pour dire : "il pleut des cordes" ?

difficile
 
Question 3 / 8
Quelle expression française correspond à l’expression "fight like cat and dog" ?

Quelle expression française correspond à l’expression "fight like cat and dog" ?

difficile
 
Question 4 / 8

Quelle expression anglaise correspond à la française "tomber dans les pommes" ?

difficile
 
Question 5 / 8

À quelle expression française correspond "make a mountain out of a molehill" ?

difficile
 
Question 6 / 8
Quelle expression utilisera-t-on en anglais pour dire "se serrer les coudes" ?

Quelle expression utilisera-t-on en anglais pour dire "se serrer les coudes" ?

normal
 
Question 7 / 8

À quelle expression française correspond "when pigs can fly" ?

normal
 
Question 8 / 8

À quelle expression française correspond "she talks a mile a minute" ?