Classique Classique Quiz Oh my God ! (traduction d'expressions anglaises) par Aggie19 Aggie19 494 joués - il y a 14 ans Trouvez les expressions anglaises correspondantes. QUIZ 10 QUESTIONS difficile ExpressionsTraductionAnglais 1 En anglais, 'Au bout du tunnel' se dit : Out of the tunnelOut of the woodOut of the field 2 En anglais, 'Avoir d'autres chats à fouetter' se dit : Have other fish to fryHave other cow to milkHave other chicken to cook 3 En anglais, 'Avoir un chat dans la gorge' se dit : Have a frog in one's throatHave a cat in one's throatHave a bee in one's throat Quizz.biz est un service gratuit financé par la publicité. Pour nous aider et ne plus voir ce message : Je désactive Adblock ou Je vous soutiens sur Tipeee 4 En anglais, 'Avoir une faim de loup' se dit : As hungry as a wolfAs hungry as a bearAs hungry as a shark 5 En anglais, 'Avoir une santé de fer' se dit : Healthy as a fishHealthy as a lionHealthy as a horse 6 En anglais, 'Coûter les yeux de la tête' se dit : Cost an arm and a legCost an eye and a noseCost an eye and a mouth 7 En anglais, 'Quand les poules auront des dents' se dit : When hens have teethWhen pigs can flyWhen cats can bark 8 En anglais, 'Vendre la mèche' se dit : Let the peas in the gardenSell the wickLet the cat out of the bag 9 En anglais, 'Il y a anguille sous roche' se dit : I smell a polecatI smell a duckI smell a rat 10 En anglais, 'Avoir des nerfs d'acier' se dit : As cool as a cucumberHave steel nervesAs cool as an iceberg Une erreur dans ce Quiz ? Contactez l'auteur Commentaires
