Bonjour les fautes !

Calme, sardina, calme...

Dacodac ajc! Depuis mon premier quizz (j'en ai fait une douzaine!), je «capote» moins!

Je disais ça parce que tu termines tes phrases par des points d'exclamation. Du coup, ça laisse penser que tu t'excites ou t'énerves. Capoter, c'est quoi cette chose là?

Capoter est un terme québécois qui signifie s'exciter, s'emballer.

Décidément, on en apprend tous les jours sur ce forum ...

Je trouve ça super sympa ces expressions québécoises, elles sont souvent très imagées, ils font moins de fautes que nous et refusent pas mal d'anglicismes, les Québécois sont d'ardents défenseurs de la langue française (les Wallons également) hein cox que tu es d'accord ?
J'ai trouvé ça sur le Net pour compléter l'explication du sens de 'capoter' de cox.
Capoter (fam.): Faire une crise de colère, d’impatience ou d’indignation, péter les plombs.
Vive la francophonie.

Oui je sais bien que ma définition n'était pas complète mais vu que moi-même, je parle québécois parfois, j'ai donné la définition la plus simple

Bonjour,

Il y a de l'action, point d'exclamation. Capoter. Quand une auto capote, elle sort de la route, elle prend le champ, point d'exclamation C'est loin d'être de l'anglais, Vansco, point d'ex...
Ajc, je termine souvent par «!» ou par «...». Peut-être pour faire comme dans une conversation, je ne sais pas!
Tu as bien cerné le problème, Synapse58. Les Québécois refusent de se laisser assimiler. Nous faisons souvent des fautes de syntaxe, calquant la morphologie de nos phrases sur l'anglais.
Cox, tu parles un peu québécois! (oups!) Ma soeur a vécu à Paris vers la fin des années 70 et un chauffeur de taxi lui a demandé si elle n'était pas Belge

Oui je sais, j'ai des amis québécois qui me donnent des cours