Classique Classique Quiz La cuisine à l'heure anglaise (1) : les farines par Phenixaucoeur Phenixaucoeur 75 joués - il y a 9 ans Pour mes amis français qui sont rois et maîtres dans la cuisine, contrairement aux anglais, voici une série sur la cuisine et ce que vous y trouvez ...mais il faut traduire ! QUIZ 15 QUESTIONS normal FrancaisTraductionAnglais 1 Bon, nous commencerons cette série avec un article de base dans la cuisine : la farine, toutes les sortes de farine. La première question étant la plus facile, comment dit-on "blé" en anglais ? WeatWheat 2 Au Québec, cette farine des pauvres était très utilisée autrefois pour faire des crêpes : "la farine de sarrasin" ! Alors en anglais, ça donne... BuckwheatBockwat 3 Cette farine est beaucoup utilisée à Montréal pour faire le pain du sandwich à la viande fumée : la farine de seigle mais en anglais comment dit-on "seigle" ? RyeRyeye Quizz.biz est un service gratuit financé par la publicité. Pour nous aider et ne plus voir ce message : Je désactive Adblock ou Je vous soutiens sur Tipeee 4 Il y a une céréale qui a deux grandeurs, l'épeautre : le petit et le grand épeautre. Mais comment dit-on justement "épeautre" en anglais ? SpellSpelt 5 Pour une saine alimentation il faut varier les farines et celle-ci revient à la mode : c'est "la farine de Kamut" et elle se traduit par... GotchyouKamut 6 C'est une farine très populaire, on la rajoute à beaucoup de combinaisons de pains : "l'orge", en anglais ... BarleyBaileys 7 Si vous faites du psoriasis, il est conseillé d'ôter cette farine : l'avoine ! Adieu bons biscuits ! Mais "avoine" en anglais se dit... OatBarley 8 Cette céréale remplace le riz et on la retrouve sous forme de farine : le quinoa. En anglais comment diriez-vous ? QuinaoQuinoa 9 Une autre facile : "la farine de soya", c'est... SoyaSoïa 10 Les Mexicains en sont fous. C'est la farine de maïs. Alors le "maïs" se dit comment en anglais ? CorneCorn 11 La farine de chanvre connaît un nouveau succès. Comment dit-on "chanvre" en anglais de cuisine (évidemment) ? HempStone flour 12 La farine de coco peut porter deux noms : pourriez-vous les trouver ? Coke, cocoCoke, coconut 13 Les farines de châtaigne, on les appelle les... Sweet nuts floursSweet chestnut flours Quizz.biz est un service gratuit financé par la publicité. Pour nous aider et ne plus voir ce message : Je désactive Adblock ou Je vous soutiens sur Tipeee 14 La célèbre "farine de riz", c'est... Rice flourRice flower 15 La fécule, ce liant fort utile en cuisine, se dit comment en anglais ? StachStarche Une erreur dans ce Quiz ? Contactez l'auteur Commentaires
