Classique Classique Quiz Expressions idiomatiques anglaises (2) par Nwt Nwt 103 joués - il y a 4 ans 2 réponses au choix ! QUIZ 10 QUESTIONS normal IdiomatiquesExpressionsAnglais 1 Si tu es un bon gars, un bon bougre, qu'es-tu chez les anglais ? A good eggA good apple 2 Si c'est tellement facile que c'est un jeu d'enfant chez nous, qu'est-ce dans l'expression anglaise ? A child's playA piece of cake ! 3 Ici, je dis que j'ai une faim de loup ! Que vais-je dire en Angleterre ? I'm hungry as a fox !I could eat a horse ! Quizz.biz est un service gratuit financé par la publicité. Pour nous aider et ne plus voir ce message : Je désactive Adblock ou Je vous soutiens sur Tipeee 4 Quand on ne croit pas quelqu'un, on dit souvent "Mon œil !", que disent les Anglais ? My foot !My nose ! 5 Comment traduire "Fier comme un paon !" ? Shy as a lion !Proud as a peacock ! 6 Quand c'est très très facile, c'est bête comme chou ! Et en Angleterre, quelle est l'expression ? As easy as pie !Beast like a cabbage ! 7 Comment traduire "En faire toute une montagne'' ? To make a mountain out of molehill !To make a cheesecake ! 8 Si vous entendez "Bob's your uncle", que comprenez-vous ? Et voilà !Tonton a cassé sa pipe ! 9 Si vous avalez votre verre d'un trait, en France on le boit "cul sec", quelle est l'expression britannique ? In dry ass !In one go ! 10 Et avant de nous quitter, les Anglais nous envoient plein de bisous ! Many kiss !A lot of kisses ! Une erreur dans ce Quiz ? Contactez l'auteur Commentaires