Classique Classique Quiz English idioms - Expressions idiomatiques anglaises par Charlesofyork Charlesofyork 683 joués - il y a 14 ans Que signifie "in a pinch", " a sitting duck" ou "to be in ahuff" ? A vous de jouer ! QUIZ 10 QUESTIONS difficile IdiomatiquesExpressionsAnglais 1 Que signifie... To be in a huff ? Etre presséEtre dans le pétrinSe faire rouler dans la farineEtre vexé 2 Que signifie 'He is a scream' ? Il est tordantIl n'est pas rigoloIl fait fureur auprès des minettesIl est hideux 3 Que signifie 'to talk a blue streak' ? Raconter n'importe quoiSoliloquerParler lentementParler à voix basse Quizz.biz est un service gratuit financé par la publicité. Pour nous aider et ne plus voir ce message : Je désactive Adblock ou Je vous soutiens sur Tipeee 4 Saurez-vous traduire' It is on the fritz' ? C'est démodéC'est à la modeC'est en panneC'est sans espoir 5 'To fly the nest' ? Quitter le cocon familialVoler dans les plumes de quelqu'unS'emparer du magotFuir une situation délicate 6 Que signifie 'to buy something in a pinch' ? Payer quelque chose avec un cheque en boisAcheter qualque chose sur un coup de têteAcheter quelque chose en urgenceAcheter quelque chose pour quelqu'un d'autre 7 Traduisez 'once in a blue moon' Tous les joursQuand j'ai le tempsTous le tempsTous les 36 du mois 8 Au cours d'une soirée, que veut dire celui qui vous lance 'Bring out your dead ! ' ? Ramasse tes compères pochtrons !File-moi tes bouteilles vides !Débarasse-moi le plancher !Parle-moi de toi ! 9 Au cours de cette même soirée, vous avez entendu tout le monde dire 'Down the hatch ! '. Comment tradiuriez-vous cette expression ? Tous au sous-sol !Cul sec !Plus vite que ça !Baisse-toi ! 10 Enfin, que signifie 'it's a real hornet's nest ! ' ? C'est un vrai trou à rats !C'est un vrai palace !C'est un vrai problème épineux !C'est un vrai harem ! Une erreur dans ce Quiz ? Contactez l'auteur Commentaires
