Classique Classique Quiz Les couleurs du russe par Pascal17300 Pascal17300 85 joués - il y a 10 ans Pour redonner des couleurs à ce peuple qui en a bien besoin... QUIZ 10 QUESTIONS normal CouleursVocabulaire 1 Par vous-même, cher Lecteur, vous trouverez le mot qui désigne le "blanc", n'est-ce pas ? BlankasBelyyWaiss 2 Pour le bleu, me permettrais-je de vous susurrer que la Synia est une rivière affluent de l'Ob ? SyanSiniyMamiblue 3 "Rouge", vous ne voyez pas ? Le mot se retrouve dans le nom de plusieurs villes de la région de Moskou et de Sibérie. Alors, vous voyez "rouge", maintenant ? KolerPomodorskKrasnyy Quizz.biz est un service gratuit financé par la publicité. Pour nous aider et ne plus voir ce message : Je désactive Adblock ou Je vous soutiens sur Tipeee 4 Noir, c'est noir... Et même si "black is beautiful", le nom en russe peut résonner particulièrement sombre. Qu'en pensez-vous ? TchernyTchekaVlad 5 Je ne saurais trop comment vous aider pour le "vert"... Une couleur "sereine" ? VerapjëZelenyyGrinskoyë 6 Vous souvenez-vous de ce qualificatif : "zheltyy" ? Un 'bleu' (débutant)Un 'jaune' (briseur de grève)Un col 'blanc' (bureaucrate) 7 "Marron" ne fut-ce pas la couleur dont on a qualifié les acheteurs d'emprunts russes (ou du Canal de Panama, Eurotunnel, etc) ? GrojankomdevanMarronyëKashtanovyye 8 Si je vous écrit "oranzhevyy", que me cochez-vous ? Ruée ! (or)Révolution ! (orange)Boisson ! (orangeade) 9 Et pour le "violet", à vous de voir ! FioletovyyMalvenüLylla 10 L'étymologie du mot "rus" renferme peut-être un indice de couleur. Lequel ? En Scandinave, le terme norrois 'roths' ou finnois 'Ruotsi' a donné 'to row' (anglais) et en français ramer. (d'ailleurs, ils rament encore...)De 'roussiy' (roux), un cousin slave de 'ryjiy' (rouquin).Ou bien du peuple des 'Roxolani' (sud de l'Ukraine et Roumanie), du perse 'rokhs' (lumière, blanc). Une erreur dans ce Quiz ? Contactez l'auteur Commentaires